In the United States, the digital giants are baring their claws against emerging support for trade unions